Процедура получения авторского свидетельства на объекты, связанные с информационными технологиями, в США

---

Соединенных Штатах Америки регистрацию объектов авторских прав осуществляет Copyright Office – Бюро регистрации авторских прав при Библиотеке Конгресса США.

Основные преимущества регистрации авторского права в США:

- свидетельство о регистрации объектов авторского право является документом, который удостоверяет право собственности на произведение и даёт возможность подтвердить это право в случае его неправомерного использования;

- возможность подтверждения авторства как на территории США, так и на территории стран-участниц Бернской Конвенции (176 стран);

- возможность подачи заявки он-лайн, что в значительной мере ускоряет сроки регистрации заявки;

- установление даты регистрации объекта на день подачи заявки. При этом практически во всех странах дата регистрации устанавливается на момент выдачи свидетельства, а не подачи заявки. Таким образом, в определенных случаях можно подтвердить авторство на более раннюю дату;

- предусмотрено минимальное количество заявочных документов, к примеру отсутствие необходимости предоставления реферата с описанием программы для ЭВМ как в России и Казахстане или Инструкции для пользователя как в Украине;

- отсутствие необходимости подавать документы, подтверждающие основание возникновения права у Правообладателя в случае, если он не является автором произведения (договора о передаче (отчуждении) прав; документы, подтверждающие трудовые отношения и т.д.);

- в случае необходимости защиты прав на территории США и ЕС целесообразнее зарегистрировать авторское право в США для сокращения времени и финансовых затрат на нотариальное заверение/легализацию документов (и их переводов), подтверждающие авторские права, полученные в других странах;

- возможность предварительной регистрации авторских прав, которое предусмотрено в следующих случаях:

• произведение не должно быть опубликованным;
• произведение должно предназначаться для коммерческого использования;
• произведение относится к следующим видам произведений: кинофильмы, звукозаписи, музыкальные композиции, книги, компьютерные программы (которые могут содержать видеоигры), рекламные фотографии.

Предварительная регистрация нужна в том случае, когда владельцу авторских прав необходимо инициировать судебное разбирательство в связи с нарушением прав до завершения работы над произведением, который будет предназначен для коммерческого использования.

- возможность ускорения процедуры регистрации до 7 рабочих дней при следующих обстоятельствах:

• инициированный судебный процесс или в случае необходимости его инициирования;
• таможенные процедуры;
• наличие договора или издательских сроков, требующих ускоренную выдачу свидетельства.

Также следует учитывать тот факт, что произведения, опубликованные в США, подлежат обязательному депонированию в ведомстве США в течение 3 месяцев с момента публикации, без учета определенных случаев.

Сроки регистрации авторского права в США

При подаче электронной заявки на регистрацию авторского права такая заявка рассматривается от 3 до 16 месяцев, в среднем 7 месяцев. При этом размер сбора за такую подачу будет относительно небольшим.

При подаче заявки на бумажном носителе в ведомство сроки рассмотрения составляют от 3 до 28 месяцев.

Процедура регистрации авторского права включает в себя:

• подачу заявки;
• оплату сбора;
• депонирование копии объекта, связанного с информационными технологиями.

Компания «Михайлюк, Сороколат и Партнеры» предоставляет комплекс услуг по регистрации объектов, связанных с информационными технологиями, в США. Для получения подробной информации Вы можете связаться с нами любым удобным для Вас способом.